Startseite » Film-Datenbank (Alle Filme) » Filme - A » Armee der Finsternis
Bericht von vanhelsing007 über Armee der Finsternis
Veröffentlicht am 17.11.05 - 11:02 Uhr
Der Bericht wurde bisher 5870 mal gelesen.
Der Autor benotete das Produkt Armee der Finsternis mit der Note: 4
Empfehlenswert? Ja
Bericht:
Hallo liebe MyMeinung
Freunde und Leser
Jeder von euch kennt bestimmte Filmserien und auch im Bereich des Horrors gibt es einige Fortsetzungen. Es gibt die Freddy Krüger Verfilmungen, Helloween, Freitag, der 13 und auch die Evil Dead Filme.
Bei mir geht es heute um einen Film aus der Evil Dead Reihe. Wer von euch mit dem Namen Evil Dead nichts anfangen kann, sollte denn deutschen Titel aber kennen.
Er lautet: Tanz der Teufel.
Der erste Teil ist in der Originalfassung, in Deutschland verboten. Ich hatte das Glück, diesen Film ungeschnitten zu sehen.
Das dieser Film verboten worden ist kann ich in vollster Weise nachvollziehen. Knallhart, Ekelig, Brutal und nichts für sanfte Gemüter.
Jetzt werden einige sagen das sie den Film auch schon gesehen haben und ihn doch nicht so Brutal fanden aber den möchte ich gleich den Wind aus den Segeln nehmen.
Was ihr gesehen habt, ist eine geschnittene Fassung gewesen, die trotz der Alterbegrenzung (ab 18 Jahren) noch mal geschnitten wurde.
Das Original währe wohl erst ab 30 jahren freigegeben. Es ist schwer an das Original ranzukommen, in Holland müssten noch einige davon vorhanden sein.
Wenn jemand das Glück hat an diesem Film heranzukommen, sollte darauf Achten, das die Tonspur auf Deutsch ist. Dieser Film ist nicht Umsonst verboten worden.
Dann gibt es den zweiten Teil: Evil Dead oder auch Tanz der Teufel (Jetzt wird noch mehr getanzt). Eigentlich eine gute Verfilmung.
Hier hat man aber schon ein wenig Komik mit einfließen lassen. Eine abgehackte, lebendige Hand, die auf der Flucht vor ihrem Jäger, erst einmal den Mittefinger zeigt (Stinkefinger)
Eigentlich ganz Nett, die Geschichte weicht vom ersten Teil nicht ab, nur das Abschlachten der einzelnen Darsteller und Dämonen, ist nicht so besonderes Hart.
Dann gibt es noch den dritten Teil, der aber schon einen anderen Titel hat. Über diese Verfilmung möchte ich heute einen Bericht schreiben. Es ist eine direkte Fortsetzung vom zweiten Teil, wo zum Ende des zweiten Teils, eine Forte geöffnet wird. Es geht heute um den Film aus der dreiteiligen Staffel von Tanz der Teufel Filmen:
ARMEE DER FINSTERNIS ARMY OF DARKNESS (EVIL DEAD 3)
In allen 3 Teilen gibt es eine Person, die den Hauptdarsteller mimt. Es ist Bruce Campbell der sich den Dämonen in den Weg stellt. Im ersten Teil noch fast ein Opfer, im zweiten Teil schon ein Kämpfer und im dritten Teil ein Jäger.
Die Story
Im zweiten Teil hatte Ash herausgefunden wie man die Dämonen in ihre Zeit zurück schicken kann. Nur leider ist er mit in den Sog der Zeit geraten und reiste mit in die Vergangenheit.
Im düsteren Mittelalter angekommen, noch Ausgerüstet mit einer Schrotflinte und einer voll getankten Kettensäge, wird Ash von den Rittern gefangen genommen.
Lord Arthur hält ihn für einen Gefolgsmann von Duke Henry the Red und will ihn auf seinem Schloss, in die Grube werfen.
Diese Grube wird von dem Schlossbewohner mit einem Stahlgitter verschlossen gehalten. Denn in dieser Grube lauert der Tod.
Nachdem ein Ritter von Duke in die Grube geworfen wird, hört man nur noch schreie und eine Ladung Blut spritzt aus der Grube empor.
Ash ahnt was in der Grube ist und versucht sich Frei zu sprechen aber es bringt ihm nichts und wird in die Grube geworfen.
In der Grube kommt es zur einen Kampf aber es ist nicht Ash der getötet wird, sondern ein Dämon. Ash bekommt seine Kettensäge in die Grube geworfen und was jetzt mit dem Dämon passiert, muss ich nicht in Worte fassen.
Ash wird gefeiert, als er aus der Grube wieder rauskommt. Was ihm nicht so gefällt aber sich dann doch daran gewöhnt.
Die Bewohner sehen Ash als Auserwählten an aber er selbst möchte wieder Zurück, in seine eigene Zeit.
Ein alter Druide kann ihn aber nur in seine Zeit zurück schicken, wenn er das Buch Necronmicon in seinem Besitz hätte.
Das Necronmicon: Das Buch des Todes, es ist mit Menschenblut geschrieben und aus Menschenhaut gebunden. Beschwörungen der Toten, Formeln aus der Hölle und die Macht verschiedene Tore der Zeit zu öffnen.
Dieses Buch muss Ash von einem alten Friedhof holen. Ash macht sich auf die Reise.
Ob er das Buch bekommt und was dann noch so alles passiert werde ich nicht verraten. Nur noch eins: Auf der Suche nach dem Buch erweckt Ash, die Armee der Finsternis.
Infos zur DVD
Es ist zwar eine Spezial Edition habe so besonders ist DVD eigentlich nicht. Wer hier auf besondere Extras hofft wird enttäuscht sein. Es gibt nur Deleted Scenes, wo man einige raus geschnittene Szenen sehen kann. Eigentlich nichts Besonderes.
Es gibt 17 Kapitel, die man einzeln Anwählen kann. Die anderen Informationen sind:
Sprachen: Deutsch (Dolby Digital 5.1) Englisch (Dolby Digital 5.1) Französisch (Dolby Digital 2.0 Surround) Spanisch (Mono) Italienisch (Dolby Digital 2.0 Surround)
Format: Dolby, Surround Sound, PAL
Produktion: 1992
DVD Erscheinungstermin: April 2005
Bildformat: 1.85:1
Laufzeit: 85 Minuten
FSK: Freigegeben ab 16 Jahren
Musik: Joseph Loduca
Regie: Sam Raimi
Eigentlich hätte etwas mehr auf diese Spezial Editionen gehört, ein paar Trailer oder mehr Infos zur Trilogie, man hätte mehr zur der gesamten Geschichte beifügen können.
Dafür gibt es auch einen Stern weniger von mir.
Action, Humor, Romantik
Ist schon Geil zu sehen wie einer mit einer Kettensäge, in der Vergangenheit rumwirbelt aber auch die Untoten sind nicht schlecht dargestellt worden. Viel Blut und viel Schminke. Aber richtig zum Gruseln ist der Film auch nicht.
Er dient eigentlich mehr zur Unterhaltung. Es gibt schöne Schwertkämpfe zu sehen, es Rollen viele Dämonenköpfe und man versucht mit neuer Technik, eine Armee aufzuhalten. Aber es gibt bei der ganzen neuen Technik ein Problem, wie tötet man etwas, was schon Tod ist. Bei der Totenarmee hat man den Computer zur Hilfe genommen, man sieht es leider auch Teilweise. Die Spezialeffekte sind leider nicht gut wie bei anderen Gruselstreifen.
Auch hier wird versucht den Film mit einigen humorvollen Szenen aufzulockern, was nach meinem Geschmack etwas zu viel ist. Denn eigentlich sollte ein Gruselfilm zum Gruseln sein und nicht zum Totlachen
Man versucht auch noch etwas Romantik ins Spiel zu bringen, das sogar soweit Ausartet, das sogar Untote miteinander vög…... Aber keine Angst bis auf ein paar Küsschen ist davon nichts zu sehen. Romantik ist hier eher nur beiläufig und muss eigentlich nicht mit dabei sein.
Im Allgemeinen gibt es auch dafür einen Stern weniger von mir.
Die Darsteller
1. Bruce Campbell ...Ash
2. Ian Abercrombie ...Wiseman
3. Marcus Gilbert ...Lord Arthur
4. Richard Grove ...Duke Henry the Red
5. Embeth Davidtz ...Sheila
6. Michael Earl Reid ...Gold Tooth
7. Patricia Tallman ...Possessed Witch
8. Bridget Fonda ...Linda
9. Timothy Patrick Quill ...Blacksmith
10. Nadine Grycan ...Winged Deadite
11. Ted Raimi ...Cowardly Warrior
12. Sara Shearer ...alte Frau
13. Bill Moseley ...Dämon Captain
14. Shiva Gordon ...Pit Dämon
15. Andy Bale ...Lieutenant
Und noch viele andere Darsteller
Anspruch und Story
Die Geschichte selbst ist allen drei Teilen nicht schlecht. Der Zuschauer kann der Erzählung sehr gut folgen. Der eigentliche Hauptdarsteller ist das Buch Necronmicon, es zieht in allen drei Verfilmungen seine Bahnen. Im letzten Teil aber verpufft die Story etwas und wird durch die Slapstickszenen er Runter gezogen. Die Story selbst verliert an Spannung und auch hier bleibt am Ende, die Geschichte vom Necronmicon offen.
Anspruch hatte eigentlich nur der erste Teil der Reihe. Er bot alles was das Gruselherz begehrte. Leider das dieser Teil verboten ist. Im dritten Teil wird die eigentliche Geschichte verarscht, zwar versucht man dem Schema treu zu bleiben aber es gelingt nicht.
Entweder man Mag diese Art von Horror oder nicht und Anspruch hat dieser Film eigentlich nicht.
Meinung und Fazit
Die besten Grusel oder Horrorstreifen gab es in den 70ziger und 80ziger Jahre. Tanz der Teufel ist einer davon. Leider sind auch hier die Fortsetzungen eher durchschnittlich und beim dritten Teil bleibt dem Zuschauer nur der Unterhaltungswert.
Man kann diesen Film anschauen aber das war es dann auch schon. Einer der die anderen Teile auch gesehen hat bildet sich eine ganz andere Meinung, so auch ich und meine Meinung ist: Wer die anderen Filme kennt, sollte sich auch diesen Film anschauen. Aber erwartet nicht dass dieser Streifen, je die Klasse des ersten Teils erreicht.
Dieser Film dient nur zur Unterhaltung und hat die Klasse eines B Movie. Einmal kucken und dann ab dafür.
Laut Gerüchten soll sogar jetzt eine vierte Verfilmung geben, sollte dies Wirklich der Fall sein und das wird wieder nur ein Komikfilm, dann spart das Geld lieber.
Die Geschichte vom Buch des Todes, ist dafür zu Schade.
Ich lasse mich aber noch zu insgesamt 3 Sternen hinreißen.
So jetzt heißt es wieder:
Jeder so, wie er Mag!!!!!!!!
Vielen Dank fürs Lesen, Bewerten und Kommentieren
P.S: Falls euch noch was dazu einfällt, sagt mir Bescheid
Es sind meine Rechtschreibfehler
Vanhelsing007 ( Manuel)
Armee der Finsternis
Einige Kommentare über den Bericht Das Buch des Todes (Necronmicon)
Eigene Kommentare zu dem Bericht Das Buch des Todes (Necronmicon) über das Produkt Armee der Finsternis schreiben
Sie möchten direkt auf den Bericht Das Buch des Todes (Necronmicon) über Armee der Finsternis einen Link setzen? Kein Problem. Nutzen Sie dafür den eingeblendeten Code:
Oder möchten Sie diesen Bericht auf Ihrer Seite veröffentlichen? Dann fügen Sie das unten aufgeführte JavaScript an der Stelle ein, an welcher der Bericht Das Buch des Todes (Necronmicon) über Armee der Finsternis erscheinen soll.
Armee der Finsternis
Das Buch des Todes (Necronmicon)Bericht von vanhelsing007 über Armee der Finsternis
Veröffentlicht am 17.11.05 - 11:02 Uhr
Der Bericht wurde bisher 5870 mal gelesen.
|
 |
Der Autor benotete das Produkt Armee der Finsternis mit der Note: 4
| Pro: Unterhaltungsfilm, Fortsetzung der Story |
| Contra: Spezialeffekte, Komik, Anspruch |
Empfehlenswert? Ja
Bericht:
Hallo liebe MyMeinung
Freunde und LeserJeder von euch kennt bestimmte Filmserien und auch im Bereich des Horrors gibt es einige Fortsetzungen. Es gibt die Freddy Krüger
Verfilmungen, Helloween, Freitag, der 13 und auch die Evil Dead Filme.Bei mir geht es heute um einen Film aus der Evil Dead
Reihe. Wer von euch mit dem Namen Evil Dead nichts anfangen kann, sollte denn deutschen Titel aber kennen. Er lautet: Tanz der Teufel.
Der erste Teil ist in der Originalfassung, in Deutschland verboten. Ich hatte das Glück, diesen Film ungeschnitten zu sehen.
Das dieser Film verboten worden ist kann ich in vollster Weise nachvollziehen. Knallhart, Ekelig, Brutal und nichts für sanfte Gemüter.
Jetzt werden einige sagen das sie den Film auch schon gesehen haben und ihn doch nicht so Brutal fanden aber den möchte ich gleich den Wind aus den Segeln nehmen.
Was ihr gesehen habt, ist eine geschnittene Fassung gewesen, die trotz der Alterbegrenzung (ab 18 Jahren) noch mal geschnitten wurde.
Das Original währe wohl erst ab 30 jahren freigegeben. Es ist schwer an das Original ranzukommen, in Holland müssten noch einige davon vorhanden sein.
Wenn jemand das Glück hat an diesem Film heranzukommen, sollte darauf Achten, das die Tonspur auf Deutsch ist. Dieser Film ist nicht Umsonst verboten worden.
Dann gibt es den zweiten Teil: Evil Dead oder auch Tanz der Teufel (Jetzt wird noch mehr getanzt). Eigentlich eine gute Verfilmung.
Hier hat man aber schon ein wenig Komik mit einfließen lassen. Eine abgehackte, lebendige Hand, die auf der Flucht vor ihrem Jäger, erst einmal den Mittefinger zeigt (Stinkefinger)
Eigentlich ganz Nett, die Geschichte weicht vom ersten Teil nicht ab, nur das Abschlachten der einzelnen Darsteller und Dämonen, ist nicht so besonderes Hart.
Dann gibt es noch den dritten Teil, der aber schon einen anderen Titel hat. Über diese Verfilmung möchte ich heute einen Bericht schreiben. Es ist eine direkte Fortsetzung vom zweiten Teil, wo zum Ende des zweiten Teils, eine Forte geöffnet wird. Es geht heute um den Film aus der dreiteiligen Staffel von Tanz der Teufel
Filmen:ARMEE DER FINSTERNIS
ARMY OF DARKNESS (EVIL DEAD 3) In allen 3 Teilen gibt es eine Person, die den Hauptdarsteller mimt. Es ist Bruce Campbell der sich den Dämonen in den Weg stellt. Im ersten Teil noch fast ein Opfer, im zweiten Teil schon ein Kämpfer und im dritten Teil ein Jäger.
Die Story
Im zweiten Teil hatte Ash herausgefunden wie man die Dämonen in ihre Zeit zurück schicken kann. Nur leider ist er mit in den Sog der Zeit geraten und reiste mit in die Vergangenheit.
Im düsteren Mittelalter angekommen, noch Ausgerüstet mit einer Schrotflinte und einer voll getankten Kettensäge, wird Ash von den Rittern gefangen genommen.
Lord Arthur hält ihn für einen Gefolgsmann von Duke Henry the Red und will ihn auf seinem Schloss, in die Grube werfen.
Diese Grube wird von dem Schlossbewohner mit einem Stahlgitter verschlossen gehalten. Denn in dieser Grube lauert der Tod.
Nachdem ein Ritter von Duke in die Grube geworfen wird, hört man nur noch schreie und eine Ladung Blut spritzt aus der Grube empor.
Ash ahnt was in der Grube ist und versucht sich Frei zu sprechen aber es bringt ihm nichts und wird in die Grube geworfen.
In der Grube kommt es zur einen Kampf aber es ist nicht Ash der getötet wird, sondern ein Dämon. Ash bekommt seine Kettensäge in die Grube geworfen und was jetzt mit dem Dämon passiert, muss ich nicht in Worte fassen.
Ash wird gefeiert, als er aus der Grube wieder rauskommt. Was ihm nicht so gefällt aber sich dann doch daran gewöhnt.
Die Bewohner sehen Ash als Auserwählten an aber er selbst möchte wieder Zurück, in seine eigene Zeit.
Ein alter Druide kann ihn aber nur in seine Zeit zurück schicken, wenn er das Buch Necronmicon in seinem Besitz hätte.
Das Necronmicon: Das Buch des Todes, es ist mit Menschenblut geschrieben und aus Menschenhaut gebunden. Beschwörungen der Toten, Formeln aus der Hölle und die Macht verschiedene Tore der Zeit zu öffnen.
Dieses Buch muss Ash von einem alten Friedhof holen. Ash macht sich auf die Reise.
Ob er das Buch bekommt und was dann noch so alles passiert werde ich nicht verraten. Nur noch eins: Auf der Suche nach dem Buch erweckt Ash, die Armee der Finsternis.
Infos zur DVD
Es ist zwar eine Spezial Edition habe so besonders ist DVD eigentlich nicht. Wer hier auf besondere Extras hofft wird enttäuscht sein. Es gibt nur Deleted Scenes, wo man einige raus geschnittene Szenen sehen kann. Eigentlich nichts Besonderes.
Es gibt 17 Kapitel, die man einzeln Anwählen kann. Die anderen Informationen sind:
Sprachen: Deutsch (Dolby Digital 5.1) Englisch (Dolby Digital 5.1) Französisch (Dolby Digital 2.0 Surround) Spanisch (Mono) Italienisch (Dolby Digital 2.0 Surround)
Format: Dolby, Surround Sound, PAL
Produktion: 1992
DVD Erscheinungstermin: April 2005
Bildformat: 1.85:1
Laufzeit: 85 Minuten
FSK: Freigegeben ab 16 Jahren
Musik: Joseph Loduca
Regie: Sam Raimi
Eigentlich hätte etwas mehr auf diese Spezial Editionen gehört, ein paar Trailer oder mehr Infos zur Trilogie, man hätte mehr zur der gesamten Geschichte beifügen können.
Dafür gibt es auch einen Stern weniger von mir.
Action, Humor, Romantik
Ist schon Geil zu sehen wie einer mit einer Kettensäge, in der Vergangenheit rumwirbelt aber auch die Untoten sind nicht schlecht dargestellt worden. Viel Blut und viel Schminke. Aber richtig zum Gruseln ist der Film auch nicht.
Er dient eigentlich mehr zur Unterhaltung. Es gibt schöne Schwertkämpfe zu sehen, es Rollen viele Dämonenköpfe und man versucht mit neuer Technik, eine Armee aufzuhalten. Aber es gibt bei der ganzen neuen Technik ein Problem, wie tötet man etwas, was schon Tod ist. Bei der Totenarmee hat man den Computer zur Hilfe genommen, man sieht es leider auch Teilweise. Die Spezialeffekte sind leider nicht gut wie bei anderen Gruselstreifen.
Auch hier wird versucht den Film mit einigen humorvollen Szenen aufzulockern, was nach meinem Geschmack etwas zu viel ist. Denn eigentlich sollte ein Gruselfilm zum Gruseln sein und nicht zum Totlachen
Man versucht auch noch etwas Romantik ins Spiel zu bringen, das sogar soweit Ausartet, das sogar Untote miteinander vög…... Aber keine Angst bis auf ein paar Küsschen ist davon nichts zu sehen. Romantik ist hier eher nur beiläufig und muss eigentlich nicht mit dabei sein.
Im Allgemeinen gibt es auch dafür einen Stern weniger von mir.
Die Darsteller
1. Bruce Campbell ...Ash
2. Ian Abercrombie ...Wiseman
3. Marcus Gilbert ...Lord Arthur
4. Richard Grove ...Duke Henry the Red
5. Embeth Davidtz ...Sheila
6. Michael Earl Reid ...Gold Tooth
7. Patricia Tallman ...Possessed Witch
8. Bridget Fonda ...Linda
9. Timothy Patrick Quill ...Blacksmith
10. Nadine Grycan ...Winged Deadite
11. Ted Raimi ...Cowardly Warrior
12. Sara Shearer ...alte Frau
13. Bill Moseley ...Dämon Captain
14. Shiva Gordon ...Pit Dämon
15. Andy Bale ...Lieutenant
Und noch viele andere Darsteller
Anspruch und Story
Die Geschichte selbst ist allen drei Teilen nicht schlecht. Der Zuschauer kann der Erzählung sehr gut folgen. Der eigentliche Hauptdarsteller ist das Buch Necronmicon, es zieht in allen drei Verfilmungen seine Bahnen. Im letzten Teil aber verpufft die Story etwas und wird durch die Slapstickszenen er Runter gezogen. Die Story selbst verliert an Spannung und auch hier bleibt am Ende, die Geschichte vom Necronmicon offen.
Anspruch hatte eigentlich nur der erste Teil der Reihe. Er bot alles was das Gruselherz begehrte. Leider das dieser Teil verboten ist. Im dritten Teil wird die eigentliche Geschichte verarscht, zwar versucht man dem Schema treu zu bleiben aber es gelingt nicht.
Entweder man Mag diese Art von Horror oder nicht und Anspruch hat dieser Film eigentlich nicht.
Meinung und Fazit
Die besten Grusel oder Horrorstreifen gab es in den 70ziger und 80ziger Jahre. Tanz der Teufel ist einer davon. Leider sind auch hier die Fortsetzungen eher durchschnittlich und beim dritten Teil bleibt dem Zuschauer nur der Unterhaltungswert.
Man kann diesen Film anschauen aber das war es dann auch schon. Einer der die anderen Teile auch gesehen hat bildet sich eine ganz andere Meinung, so auch ich und meine Meinung ist: Wer die anderen Filme kennt, sollte sich auch diesen Film anschauen. Aber erwartet nicht dass dieser Streifen, je die Klasse des ersten Teils erreicht.
Dieser Film dient nur zur Unterhaltung und hat die Klasse eines B
Movie. Einmal kucken und dann ab dafür. Laut Gerüchten soll sogar jetzt eine vierte Verfilmung geben, sollte dies Wirklich der Fall sein und das wird wieder nur ein Komikfilm, dann spart das Geld lieber.
Die Geschichte vom Buch des Todes, ist dafür zu Schade.
Ich lasse mich aber noch zu insgesamt 3 Sternen hinreißen.
So jetzt heißt es wieder:
Jeder so, wie er Mag!!!!!!!!
Vielen Dank fürs Lesen, Bewerten und Kommentieren
P.S: Falls euch noch was dazu einfällt, sagt mir Bescheid
Es sind meine Rechtschreibfehler
Vanhelsing007 ( Manuel)
Armee der Finsternis
Einige Kommentare über den Bericht Das Buch des Todes (Necronmicon)
| er bericht. und wie sagten die alten latriner schon so gaaanz richtig: 'de gustibus NON est disputandum!' und so lange sich über geschmack nicht streiten lässt, habe ich da auch nicht dran cognaczukritiseren, weder 'rum' noch 'cognac'... | ||
| Meiner Meinung nach ist der Bericht sehr hilfreich, weil er alle Infos enthält die ich wissen muss. Dafür kann man nur ein sehr hilfreich vergeben und hoffe auf weitere sehr hilfreiche Berichte. Gruss Daniel | ||
| Was soll ich viel schreiben. Für deinen Bericht verdienst du dir natürlich ein sehr hilfreich. Alles wichtige ist in deinen Bericht erwähnt. Man liest bestimmt wieder. | ||
| Ich finde deinen Bericht sehr interessant, ausführlich geschrieben und gut strukturiert. Aus diesem Grunde ein sehr hilfreich von mir. Man liest sich bestimmt auch in der Zukunft. LG mickey73 | ||
| Na mal sehen was ich heute so schreibe,der Bericht war super, sehr hilfreich ,läßt sich gut lesen ,ist alles drin, ich finde ihn einfach klasse,und lese immer wieder gern bei Dir.Lg.Claudia |
Eigene Kommentare zu dem Bericht Das Buch des Todes (Necronmicon) über das Produkt Armee der Finsternis schreiben
Sie möchten direkt auf den Bericht Das Buch des Todes (Necronmicon) über Armee der Finsternis einen Link setzen? Kein Problem. Nutzen Sie dafür den eingeblendeten Code:
Oder möchten Sie diesen Bericht auf Ihrer Seite veröffentlichen? Dann fügen Sie das unten aufgeführte JavaScript an der Stelle ein, an welcher der Bericht Das Buch des Todes (Necronmicon) über Armee der Finsternis erscheinen soll.
RSS-Feed (kompakt)